<<哈姆雷特>>经典对白中的wish'd是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 08:10:12

莎士比亚用的很多都是古英语,简单来说相当于汉字的文言文

类似wish'd这些

这些如果不是搞学术,只是一般的阅读,没有深究的必要
不过如果你问到了结果~我一定会支持你!

就是wished 的缩写形式,这是当时的普遍写法。莎士比亚剧作中的用语与现代英语不同。

我没有看过《哈姆雷特》不过就字面上说就是wish would的缩写嘛,所以意思就是:希望会.......

没看过